В игре Аканэ познакомилась со своей ровесницей по имени Юи. У Юи есть парень-геймер, но они редко бывают вместе, и она скучает. Студентки решили встретиться в реальном мире и подружиться. Эйта не доверяет новой подруге. Выяснилось, что Рэн, парень Юи, ей изменяет, но Юи всё равно его любит и не хочет бросать. Встреча в кафе закончилась тем, что Юи начала клеиться к Ямаде, а Рэн — к Аканэ. Юи и Аканэ обменялись пощечинами, но позже простили друг друга и решили остаться друзьями. Как взрослая женщина, Аканэ решает потерпеть с интимом и подождать несколько месяцев, пока Ямада готовится к вступительным экзаменам...

25-летнему профессиональному геймеру Гобо надоела работа, и он ушел в отпуск. Турнир не за горами, а он до сих пор не объявился. Противник Ямады в первом раунде — команда «G-Racoon», это сильная зарубежная команда, в которой есть известный игрок по имени Алекс. До начала турнира осталась одна неделя. Ямада заглянул в интернет-кафе в поисках Гобо. Гобо снял в этом кафе крохотный номер, в котором живет как в гостинице. В номере на пару квадратных метров нет ничего, кроме компьютерного стола и игрового компьютера. Гобо разрешил Ямаде войти, но не перестал играть. - Тесновато... Рад тебя видеть...