Комедийный исекай про попаданца в фентезю прямиком к цундере-садистке. Наивная сказка, гарем с предрешённым исходом и тяжесть сближения. Здравствуй, дорогой читатель! Сегодня речь пойдёт о четырёх сезонах аниме-адаптации ранобе от Нобору Ямагути, выходивших с 2006 по 2012 год и рассказывающих о весёлых, порой не очень, приключениях заносчивой дворянки-садистки и её неверного кобеля. Какими же они вышли? Почему в отношениях так важно обеим сторонам идти навстречу (и что может и будет им мешать)?...

1) Врата: Там бьются наши воины - Август 20XX-го. В Гинзе — самом фешенебельном районе Токио — появляется загадочный портал, ведущий в параллельный мир. В ту же минуту самобытные «Врата» начинают изрыгать...