Обзор на Орегайру. Нетривиальное аниме. И множество неоднозначностей, искажений, лжи и банок кофе из Чибы. Здравствуй, дорогой читатель! Сегодня речь пойдёт об аниме с неоднозначным названием, породившим кучу переводов (от «Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась» до «Моя жизнь – любовное кино, но какое-то не то» и «Розовая пора моей школьной жизни сплошной обман»), посему для краткости здесь именуемому как ОреГайру. Сама аниме-адаптация ранобе от Ватару Ватари... какая же она...
Им обеим по 20 лет, и обеих зовут Нана, но у них очень разные характеры и прошлое. У кого из Нан действительно было хуже? Хотя многие считают, что в сериалах сёдзё не принято затрагивать взрослые темы с хорошо проработанными реалистичными персонажами, "NANA" Аи Ядзавы находится на грани между сёдзё и дзёсэй, выделяясь как один из немногих сериалов, которым удается представить читателям и зрителям серьезные и взрослые темы. С тех пор как в 2002 году "NANA" получила премию Shogakukan Manga Award,...