Я уж очень привязана к японской культуре. Какое-то время даже изучала японский, будучи билингвистом, решила взять и третий язык на проф.изучение, но забросила из-за нехватки времени. Однако, что я не забросила, так это знакомство с японской культурой. Я впервые узнала об аниме от своей старшей сестры - модно тогда было, она была подростком, и мы взахлеб посмотрели много шедевров, к которым я возвращаюсь и по сей день. В аниме может быть потрясающий сюжет, гениально прописанные диалоги и приятная озвучка...
Продолжаем освещать тему становления аниме-индустрии на просторах Матушки-Необъятной.
В условиях полной тотальной безнадеги на горизонте появился он.... И имя ему Легион "Фандаб". Вообще, фанатский дубляж как феномен возник с появлением первых СD/DVD приводов, которые позволяли выкачать любимый фильм/игру/сериал на свой жесткий диск. Это сейчас каждый школьник фанат может себе позволить купить микрофон средней степени пердежности и почувствовать себя героем любимого аниме, а раньше для такой вещи, как ОЗВУЧКА требовалось вполне себе студийное оборудование...