Есть у русском языке выражение "сгореть дотла", где второе слово распадается на два слова – до и тло. Что же это за тло такое? Скажем, процесс горения, сгорания был известен человеку изначально, и обозначение остатков горения словом "тление" является вполне исконным. Возможно, вид тления и до самой земли лег в основу слова тло (дно) В каком языке из родственной группы можно найти объяснение и соответствие слову "тло"? В словаре Даля, это – дно, низ, основание. Есть в польском языке слово tlo, но его смысл далек от изначального – фон...