Впервые опубликовано на сайте «Сапа» Находится ли в культуре манги и аниме место Кавказу? Ответ на этот вопрос ищет Ольга Плиева. Последние годы массовая культура переживает новый всплеск интереса к аниме и манге. Модные дома со всего мира делают коллаборации с популярными аниме. Аниме-фильмы и сериалы номинируют на престижные международные кинопремии, художники используют визуальные приемы манги в своих работах, рестораны выпускают тематические меню по аниме. Есть ли во всем этом обилии образов...

Русские персонажи, их комичные попытки разговаривать на великом и могучем, да и просто образ вечно заснеженной России из голливудских фильмов уже давно являются поводом для шуток. Нет, правда, нам так часто приходилось наблюдать клюкву всех мастей и просто глупейшие ошибки забугорных киноделов, что их больше никто не воспринимает всерьез. Да и зачем оно, если читать надписи и угорать с акцента, параллельно разбирая, что эти, якобы, русские персонажи пытались сказать, зачастую куда интереснее, чем следить за сюжетом? Но знаете, в последнее время мы как-то слишком сильно зациклились на Голливуде...