Компания «Пионер» лицензировала фильм «Окко отель».
В российском прокате с 24 октября 2019. Очередное аниме отправляется штурмовать российские кинотеатры: "Окко отель" (Waka Okami wa Shōgakusei!) появится в отечественном прокате 24 октября стараниями прокатной компании «Пионер» (которая сейчас один за другим выпускает фильмы из золотой коллекции студии Ghibli). Сюжет рассказывает об ученице шестого класса младшей школы Орико Секи, или просто Окко. Потеряв обоих родителей в...
Шедшее два года назад в наших кинотеатрах полнометражное аниме «Гостиница Окко», сюжет которого основан на серии романов для детей в стиле (или жанре?) ранобэ авторства неизвестной у нас Хироко Рэйдзё, во Франции и Испании называлось по-другому. Дело всё в том, что в этих странах работает реальная сеть отелей под названием «Okko». По-видимому, европейские лицензиаты очень боялись обвинений в скрытой и притом не соответствующей действительности рекламе! На самом деле подобное - частое явление, и это касается отнюдь не только аниме. Например, первые заведения «Burger King» в Австралии открылись в 1971 году под названием «Hungry Jack’s», потому что там тогда уже был свой BK, а продажи зубных паст Cue от Colgate не имели успеха в той же Франции по причине того, что точно так же назывался местный порножурнал! 1 - французский постер к «Гостинице Окко». 2 - реклама этого же аниме на сайте испанского детского телеканала Once Niñas y Niños. 3 - скриншот официального сайта «OKKO hotels». 4 - закусочная «Hungry Jack’s» в Австралии 5 - та самая провалившаяся во Франции зубная паста. А вот про само аниме «Гостиница Окко» я узнал всё от той же Лариши. Хоть оно и детское на первый взгляд, стоит глянуть, особенно перед сном. Но я, скорее всего, буду стараться откопать и прочитать оригинал или хотя бы мангу, даже несмотря на то, что она помечена как «сёдзе». Возможно, после того, как посмотрю, напишу обзор.