Случаи, когда в основе аниме лежит компьютерная игра - нередки. Гораздо реже встречаются тайтлы, чьими первоисточниками выступают древние сказания и памятники мировой литературы. "Ад Данте" - уникальный пример синтеза обоих случаев. "Ад Данте" - работа, над которой трудилось аж семь (!) режиссеров, вышла в широкий прокат ровно десять лет назад - в 2010 году. Один ее источник - игровой слэшер "Dante's Inferno" был создан всего двумя годами ранее (2008), а вот уже их общий "пращур" - эпическая поэма "Божественная комедия" - вышла из-под пера итальянского поэта Данте Алигьери шесть сот лет назад...

Данте Алигьери (1265–1321) был итальянским поэтом и политиком, наиболее известным своей Божественной комедией (ок. 1319), в которой он спускается через ад, поднимается в Чистилище и достигает Рая. По пути Данте встречает многих исторических персонажей, в том числе своего гида, римского поэта Вергилия (70-19 гг. до н.э.). Считается одним из величайших произведений средневековой литературы. Поэт-новатор, Данте стал мостом между средневековой Европой и Европой эпохи Возрождения, поскольку фокус искусства и мысли сместился с религиозных дел на человеческие...

Если спросить о содержании одной из самых великих книг латинского мира то большинство скажет «о любви», другие непременно вспомнят Ад… Беатриче Портинари, возлюбленная Данте, умерла. Политическая партия, взглядов которой он придерживался - потерпела поражение: Данте лишили имущества, изгнали из Флоренции и заочно приговорили к сожжению на костре. На чужбине он разочаровался в соратниках. Монарх, на покровительство которого он рассчитывал - тоже скоропостижно скончался. Данте Алигьери создавал свой шедевр будучи изгоем, мечтая, что слава произведения поможет ему вернуться на родину...