Две лучшие подруги станут подругами и в виртуальном мире, где их персонажи Мэйпл и Салли столкнутся с монстрами, ошибками в игре и прочими сложностями. Побеждая всё новых противников, девочки приобретут не только навыки, но и самое главное - друзей... Жанр - фэнтези, комедия, приключения, фантастика, экшен.
Количество серий - 12.
Премьера 1-го сезона состоялась 8 января 2020 года. Оригинальное название аниме - Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.
Название аниме на английском...
У аниме «Не люблю боль, поэтому собираюсь вложить всё в защиту 2» (Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. 2) появился первый тизер, также стала известна дата выхода — январь 2023 года. Сэйю и основная команда авторов вернутся из первого сезона. По приглашению подруги Каэде Хондзё погружается в VRMMO-игру New World Online, даже не представляя, как в неё играть. Все очки навыков девушка тратит на защиту своего персонажа Мейпл, из-за чего она становится медленной и не может использовать магию...