Далее аниме описывает то, как они соревновались с другими скейтерами. Вывод: аниме на любителя Автор: Мацуно Курона. Текстовый редактор: Сейро Дзанкокуми.

Почти два года после анонса второго сезона «На скейте в бесконечность» поклонники экстремального спокона грустили без новостей — и вот свершилось. Студия Bones («Стальной алхимик: Братство», «Пожиратель душ») вспомнила о проекте, но для начала выпустит 25-минутную OVA. «Оригинальная анимация для видеоносителей» (Original Video Animation) выйдет на Blu-ray и DVD 19 марта следующего года, а с 24 января в десяти кинотеатрах Японии устроят специальные показы. После смерти отца Ланга Хасэгава переезжает из Канады в Японию, на Окинаву, где быстро сходится с экспрессивным Рэки Кяном...