#английский язык по аниме #что посмотреть на английском Я уже писала о том с каких английских аниме сериалов лучше начать изучение английского языка на слух. Теперь поговорим о продвинутом уровне, когда вы уже какое-то время смотрите аниме на английском языке и уже привыкли к разному произношению. Моя первая рекомендация это "Битва Титанов" или в английской версии "Attack on Titans". Особенно, если вы еще по какой-то случайности не успели посмотреть это аниме на русском языке. Хотя, впрочем, даже если и успели, то не лишним будет пересмотреть его на английском языке через какое-то время...

Слово «аниме» происходит от английского слова animation . и имеет с ним одинаковый корень. В японской транскрипции слово animation произносится трудно и длинно, в связи с чем было заменено на более короткое и привычное для японцев слово «аниме», состоящее из закрытых фонем. Существует и другое объяснение, согласно которому японцы заменили слово animation, которое можно перевести с английского языка как «одушевление», на «аниме», более близкое к латинскому корню anima . В настоящее время термин «аниме» уже вошёл в международный лексикон...