Аниме комедия. Ханда кун. 7 серия.
Новелла "Больше чем любовник, меньше чем партнёр" (Koibito Ijou no Koto wo, Kanojo) на русском. Том 1, глава 17
На станцию Насусиобара мы прибыли вскоре после половины одиннадцатого. Будить Ито, которая спала так сладко, было совестно, но номер в этих краях я уже забронировал, так что оставалось только выйти. — Не думал, что доедем так быстро. — Насу — это близко, Фую-сан. Ты же решил: раз Тотиги, значит, жутко далеко. — Сорри. У нас, жителей Сикоку, к землям Тохоку глазомера нет. — Тотиги вообще-то Канто. То ли короткий сон немного прочистил ей голову, то ли она окончательно примирилась с прогульной поездкой, но колючесть из её тона ушла. — Заселение в три, так что времени ещё вагон. — А на чём ездить? — Возьму машину напрокат...