Хотя аниме, созданные на основе традиционных романов, а не манги или лайт-новелл, встречаются не так часто, они часто выделяются как одни из самых замечательных сериалов и фильмов в жанре. Играйте в лучшую игру про автомастерскую и займите первое место в лидерборде! - Мастерская Мечты 3Д Успешные аниме-адаптации могут брать идеи из самых разных источников, но редко они основываются на обычных романах. Это связано с рядом причин, включая тот факт, что иллюстрации в манге дают аниматорам готовый шаблон для вдохновения...

Завязки в гаремниках обычно не блещут какой-либо оригинальностью, потому мы получаем окруженного девчонками героя «потому что». Однако порой можно встретить интересную концепцию, к примеру как в аниме «притворная любовь», где в схожей с золушкой манере, герой ищет свою любовь, у которой есть ключ от его кулона. Притворная любовь / Nisekoi Раку Ичиджо был бы обычным школьником, если бы не два но: 1) он сын лидера якудзы и будущий наследник своего клана; 2) с самого детства он не расстаётся со странным кулоном, по центру которого располагается замочная скважина...