На опубликованных кадрах запечатлено извержение тихоокеанского вулкана Хунга Тонга в январе 2022 года. По мощности оно почти в 500 раз превысило взрыв атомной бомбы, сброшенной на Хиросиму. Сначала огромный водяной столб обрушился на Полинезийские острова. Затем цунами обошло весь Тихий океан и достигло Гавайев, Японии и даже Перу. Волны высотой с небоскребы, десятки погибших и пропавших без вести, разрушения по всему побережью. Таких масштабов бедствия не прогнозировал ни один сейсмолог, хотя проснулся вулкан почти за месяц до трагедии...

«Мы вели себя как дураки. Паршивое получилось путешествие» Эта история-воспоминание ведётся от имени Тако Морисаки. В средней школе Морисаки сдружился с Мацуне после протеста отмены школьной поездки. Во втором классе старшей школы Мацуне познакомил Морисаки с новенькой Муто Рикоко...