Почему японские мультипликаторы так мало снимают по мотивам собственного фольклора, предпочитая городские легенды? Даже непревзойдённый Хаяо Миядзаки редко к нему обращался и лишь в "Унесённых призраками" (2001) местный пандемониум был представлен во всей красе. Включая горную ведьму Ямамбу, которая с оговорками угадывается в колдунье по имене Юбаба (у той тоже есть сын-великан)... О первой мне стало известно, благодаря сказочному во всех смыслах сборнику Миёко Мацутани "Булка цвета лисьего хвоста" с изумительно стильными иллюстрациями Татьяны Сорокиной...

Святой воин Цербер: Бедствия эпохи дракона Пролог: Кунаан - континент, на котором располагается три воюющих государства - Священное царство Амория, королевство Ишльфен и королевство Ванродис. Но будучи демократическими странами, правителям удалось договориться о перемирии, ради некого спокойствия людей. Вот только все прекрасно понимают, что при малейшем обозначении своей силы, этот мнимый договор рухнет и континент опять окунется в ужас и хаос военных действий. И вот, из заточения вырывается четвортая...