1. Врата, там бьются наши воины В Японии внезапно открываются пространственные врата, откуда хлынули орды захватчиков, но силы самообороны не только отразили натиск, так ещё и продвинулись на их территорию. Однако даже худой мир лучше доброй ссоры, потому земляне основали в новооткрытом «особом регионе» оперативную базу для изучения местной политики и культуры. Тут-то и пригодились таланты 33-летнего Ёдзи Итами, отаку и фаната фэнтези. Ёдзи назначив командиром спец отряда, отправляют исследовать новый мир...
Юя с рождения чувствовал себя изгоем, не вписывающимся в окружающее его общество. Родители и те, относились к сыну пренебрежительно. Единственный, кто был по-настоящему добр и заботлив с Юи - это его дедушка. Старик завещал внуку свой дом и сбережения и однажды покинул этот мир. Юя остался один на один с множеством проблем, но оставался верным наставлениям дедушки, который учил его быть добрым и помогать ближним. Поэтому, Юя не раздумывая, вступился за незнакомую девушку, попавшую в беду, хотя и понимал, что против троих хулиганов у него не единого шанса...