Мечтавший поступить в старшую школу, в которой будет сильный футбольный клуб, Асито Аой собственными руками разрушил свои надежды, когда во время важного матча устроил переполох, который в итоге привёл команду к проигрышу и выбыванию из турнира. Расстроенный Аой готов похоронить свои амбиции, которым негде найти применение, когда выясняется, что он привлёк внимание какого-то неординарного гостя, прибывшего в родной захолустный городок из самого Токио. Сможет ли Аой и дальше заниматься любимым футболом? 9...

Футбол в Набережных Челнах любили всегда. Сильные традиции футбола в этом городе уходят корнями ещё к временам «Турбины» - команды «КамГЭСэнергостроя», ставшей в своё время первой профессиональной командой в истории города. Ну а в конце 1980-х и середине 1990-х годов Валерий Четверик со своим «КАМАЗом» и вовсе поднял уровень футбола в Набережных Челнах и интерес к нему до невиданных ранее высот. Команда в те годы выступала в Высшей лиге, а трибуны домашнего стадиона в парке «Гренада» с трудом вмещали всех желающих увидеть матчи, футболистов, творивших историю на глазах болельщиков...