На английском языке эту игру обычно называют "James Bond" или "007", что вполне логично, если посмотреть на вступление, шпиона в смокинге на обложке, графику "007" в строке состояния и на экране завершения игры и так далее. Но название, которое дала игре компания Sintax, 絕對武力, буквально "абсолютная сила", кажется, не имеет ничего общего с Джеймсом Бондом, это не китайское название ни одного из фильмов о Бонде, и я не смог найти ни по одной отссылке. Вместо этого это китайское название для.....

Игра про Джеймса Бонда, создаваемая разработчиками стелс-экшнов Hitman. IO Interactive в сотрудничестве с MGM, EON Productions и Delphi разрабатывает абсолютно новую игру про Джеймса Бонда. Рабочее название игры – Project 007. Это оригинальная история с Джеймсом Бондом, где игрок зарабатывает статус 00 в самой первой истории Джеймса Бонда. Игра будет работать на собственной технологии разработчиков, Glacier, и будет ориентирована на современные системы и платформы. Сейчас игра активно разрабатывается в двух офисах компании в Дании и Швеции...