Вы когда-нибудь задумывались, почему в аниме так часто встречаются имена индуистских богов? Ганеша, Шива, Индра, Вритра — эти имена звучат в самых разных сериалах, от «Наруто» до «High School DxD». Но что они там делают? И почему их образы так отличаются от оригиналов? Исследователь доктор Кунал Дебнатх в своей работе 2026 года проанализировал, как три аниме — «DanMachi», «High School DxD» и «Rage of Bahamut: Genesis» — используют индуистскую мифологию. Он выделил три способа заимствования: Давайте посмотрим, как это работает на практике...