XIX век подходил к концу. В Америку отправляются два японца. Эта поездка не была заранее спланированной. Все получилось спонтанно, а потому неизбежно столкновение путешественников с различного рода казусами. Прибыв на место, им придется решать текущие проблемы. Аппарэ Сорано был гением в инженерных науках, а что касалось социальной адаптации, ему не удавалось усвоить те требования общества, которые помогли бы ему интегрироваться. Но его личные проблемы мало кого тревожат, и ему придется подстраиваться под требования внешнего мира...

Все части повести здесь – Лилька, ты ханжа! – заметила Вика – у меня красивая фигура и ноги, я не собираюсь это прятать под балахонами и брюками. – Да тебя в колледж не пустят в таком! Это одежда не для студентки, Вика, а для девушки с пониженной социальной ответственностью! – Ерунда! Все строгое, темного цвета, ну и что, что короткое – сейчас это модно и еще раз повторю – я не хочу скрывать свою фигуру. Ты, Лиля, можешь ходить в брюках и балахонах, а я буду ходить в том, что нравится мне! – Лилька, да правда – поддержала Вику Светка – оставь ее в покое! Пусть носит, что хочет...