"Роман представляет собой художественное переложение древнеиндийского эпоса «Махабхарата», а также ряда других легенд и преданий Древней Индии, и повествует о предыстории Великой Битвы на поле Куру и вознесении Кришны Джанарданы (чьё имя дословно переводится с санскрита как «Чёрный Баламут»)." - Справка из Википедии Олди я люблю прежде всего за то, как красиво и самобытно они умеют переписать древний эпос под какую-то идею, которая будет идти через все произведения цикла. Для данной трилогии были взяты индийские мифы и легенды...

В аниме иногда можно встретить очень необычные идеи, и сегодня у нас будет тому любопытный пример. Ведь как показывает практика, для взращивания ненависти, страха или желания сражаться не нужен даже враг, достаточно лишь хорошо продуманного образа и достаточной мотивации для борьбы. Вот и наши сегодняшние персонажи будут иметь врагов, которых никогда не видели в глаза. И это достаточно интересная тема хотя бы потому, что она позволяла авторам очень оригинально эту идею обыграть, и они с этим справятся...