В базу романа прилегли прецеденты из реальной жизни — воспоминаний писательницы от путешествий на поезде «Восточный экспресс», похищение ребёнка популярного лётчика Чарльза Линдберга и случай произошел в январе 1929 года, когда большой поезд фигурирующий в книжке попал в снежную бурю и оказался заблокированным на 6 дней и ночей. Роман в первый раз получился в свет в Англии 1 января 1934 года. Южноамериканская газета вышла 28 февраля 1934 года под изменённым заглавием — «Убийство в вагоне до Кале» (англ...