Обзор на Орегайру. Нетривиальное аниме. И множество неоднозначностей, искажений, лжи и банок кофе из Чибы. Здравствуй, дорогой читатель! Сегодня речь пойдёт об аниме с неоднозначным названием, породившим кучу переводов (от «Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась» до «Моя жизнь – любовное кино, но какое-то не то» и «Розовая пора моей школьной жизни сплошной обман»), посему для краткости здесь именуемому как ОреГайру. Сама аниме-адаптация ранобе от Ватару Ватари... какая же она...

Только теперь это не фантастика, а реальность. Полиция, выдворила из центральной части Парижа подозрительных граждан, уличённых в употреблении различных наркотических веществ, и отгородила их местопребывание бетонной стеной. Очистив от наркоманов и токсикоманов парк Эола (d'Eole, - фр.) и окрестности, полиция переместила их в Пантин – район в северо-восточном пригороде столицы, расположенный в 6.5 км от центра Парижа. И сразу же за последним выдворенным полиция отдала распоряжение заделать проход в тоннель, который связывает Пантин с Парижем...