Четвёртого октября 2021 года произошло событие, после которого принято разделять эпоху на «до» и «после». Однако спустя месяц эпоха не разделилась. Трекер AniDub как не открывался без VPN, так и не открывается. На их сайте можно хоть трижды слёзно умолять «родить» следующий эпизод: всё будет тщетно (ещё и забанят). Они продолжают держать статус Лидеров Фандаба благодаря существенному перевесу опытных голосов перед новичками, однако тенденция лишена оптимизма. И в этой атмосфере неопределённости на фандаб-арене появился новый коллектив...

Перед началом нового сезона, проект по озвучке аниме АниДаб.ком потерял сразу целую группу дабберов. Дабберы под никами: Rizz_Fisher, Mirona, Berserk, Nika Lenina, Lelik_time, Orru, Airis, Inferno_Phantom, Indominus Rex, Jerwis, а так же несколько таймеров и аплоадеров - основали новый проект по озвучке аниме - под названием Dream Cast. «Часть нашей команды - бывшие участники Анидаба. Кто-то из нас покинул проект в этом сезоне, кто-то ещё раньше, а кто-то и вовсе там не был. В целом, это неважно...