Сразу скажу, что к своему стыду, я до того, как мне на глаза попалось графическое переложение «Анны с фермы Зеленые Крыши», даже не подозревал о существовании писательницы Люси Мод Монтгомери и ее книг про Энн (Анну) с острова Принца Эдуарда в Канаде. Да, вот такой косяк – одна из самых популярных англоязычных книг вообще никогда не попадалась на горизонте. Совершенно напрасно.
Конечно, эта книга, неважно в каком переложении, будет интересна в первую очередь девочкам. Так как рассказывает...
Классический роман Люси Мод Монтгомери «Аня с фермы Зеленые крыши» был опубликован в 1908 году, моментально став невероятно популярным и породив целую серию продолжений, оживленную индустрию туризма на канадском острове, где были написаны книги, и всемирную любовь к вздорной и очаровательной Ане. Монтгомери закончила «Аню» в 1905 году, и ей потребовалось шесть попыток, чтобы найти издателя. Этому шестому издателю очень повезло: оригинальная книга стала супербестселлером: продалось 19 000 экземпляров за первые пять месяцев...