Пианист Андрей Гаврилов стал самым молодым победителем конкурса Чайковского. По крайней мере на 1974 год. Ему было 18. В 1985 Гаврилов перешел в категорию "невозвращенцев", оставшись в Великобритании. Ему повезло. Через несколько дней к власти пришел Горбачев и пианисту было сохранено советское гражданство с выдачей "свободного заграничного паспорта". Случай уникальный. В книге мемуаров "Чайник, Фира и Андрей" Гаврилов подробно описывает свое общение со сливками эмиграции. ( Не знаю закавычивать слово "сливки" или нет...

Помните, как в начале лихих 90-х годов круто было иметь свой видик, как в киосках продавали кассеты? Как в самоделишных залах крутили зарубежное кино. И как абсолютно все герои говорили одним голосом. Весьма узнаваемым, с ностальгическими нотками. Такой Левитан 90-х, да? Это был своеобразная легенда - переводчик Андрей Гаврилов. Именно он озвучивал все эти пиратские кассеты. И с той поры прошло чертовски много времени. Раз пирату озвучки стукнуло 70 лет. Сегодня о нем вспомним. Вот он сам. На днях вышло очень интересное его интервью...