22,1 тыс читали · 4 года назад
Восторг американских школьников от советского Винни-Пуха.
"Пятачок, а у тебя есть дома ружьё?" спрашивает Винни-Пух Пятачка, и все мои американские ученики падают со смеха, a им лет по 14-15 уже. Первые кадры со знакомыми героями Само появление советского Винни-Пуха в первых кадрах на экране с ускоренным голосом Леонова - это уже огромное удовольствие для моих учеников. Американский Винни более сдержанный и менее эмоциональный, чем его советский коллега. В Ютубе есть все три серии подряд с английскими субтитрами. Ученики успевают и текст читать и наслаждаться...
159 читали · 1 год назад
Мультсериал о Винни, на который мы залипали в детстве
Возможно, «Винни-Пух» - это самая детская и наивная франшиза в копилке Диснея. Но что точно, денег этот медведь приносит порядочно, учитывая мульты, игрушки, видеоигры и различного рода мерч. Сериалов, полнометражек, спин-оффов выходило немало, но сегодня предлагаю вспомнить тот самый мульт, который многие смотрели в детстве в рамках «Дисней-клуба» и не только. Сериал этот стал хитовым, получив в основном положительные отзывы критиков и зрителей. Восторженные родители присылали письма в студию, благодарив...