Американские фильмы и анимационные ленты уже давно вышли на мировой уровень. Каждая громкая голливудская премьера успешно показывает себя в прокате в разных уголках планеты. Однако порой контекст некоторых сцен оказывается неприемлем или непонятен для определенных регионов. В связи с этим сложилась практика видоизменения некоторых сцен. В особенности это касается мультфильмов. В них некоторые детали часто меняются под определенную страну или даже целый регион. Предлагаем вам вспомнить 5 американских мультфильмов, которые изменили для проката в других странах...

В статье мы расскажем про американские мультфильмы, которые подойдут тем, кто учит английский. 1️⃣ Конь БоДжек ("BoJack Horseman", 2014) Американский анимационный трагикомедийный сериал для взрослых о павшей звезде шоу-бизнеса, антропоморфном коне БоДжеке. Мультфильм входит в ТОП-250 на КиноПоиске. 2️⃣ Бивис и Баттхед ("Beavis and Butt-head", 1993) Американский анимационный телесериал для взрослых, созданный Майком Джаджем. Мультфильм рассказывает о подростках - бездельниках Бивисе и Баттхеде, отличающихся апатией, отсутствием интеллекта, низкопробным юмором и неспособностью привлечь женщин...