Американские знаменитости уже несколько десятилетий озвучивают мультфильмы, производимые у них в стране. В этом нет ничего зазорного. Это даже очень престижно. Но российские звезды, по каким-то причинам, не считали нужным это делать. Вспомните, например, знаменитый мультфильм компании Дисней 2001 года “Корпорация монстров”. В оригинале его озвучивают такие звезды как Джон Гудман, Билли Кристал, Стив Бушеми и Дженнифер Тилли. Кто же озвучивал у нас: Сергей Паршин, Олег Куликович, Татьяна Михалевкина...

В последнее время российские анимационные компании радуют маленьких зрителей новыми мультфильмами и сериалами. Не менее активно трудятся и зарубежные мультипликаторы, и плоды их творчества мы можем наблюдать и на отечественных экранах. А на сколько популярны наши мультфильмы в телевизорах заграницы? "Маша и Медведь", 2009 год Сериал "Маша и Медведь" в прошлом году стал самым популярным мультфильмом Италии, а эпизод "Маша + каша" собрала более миллиарда просмотров на YouTube. Американские СМИ назвали российский мультфильм «Маша и Медведь» классикой будущего...