4 года назад
"Остров сокровищ" - американцам показали "урезанную" версию мультика.
Лично для меня этот мультик снятый по мотивам произведения Стивенсона, входит в "десятку" лучших работ советских мультипликаторов. Думаю, что я не одинок, в столь высокой оценке и она по праву принадлежит "Острову сокровищ" По рейтингу и популярности его опережает только мульт-сериал "Ну, погоди!", который в прошлом году отметил своё 50-ти летие, но по прежнему является самым любимым мультом у стара и млада. Страна катилась в тар-тарары и этот мульт, наверное последняя серьёзная и очень успешная работа наших мастеров...
2 месяца назад
Знаете, как американцы изменили советский «Остров сокровищ»? Вырезали главный «цимес» мультфильма
Адаптация лишилась сценок, которые разошлись на мемы. В 1988 году вышел двухсерийный мультфильм «Остров сокровищ». Советские зрители полюбили новый взгляд на историю, описанную в книге Роберта Льюиса Стивенсона. Но знаете ли вы, что сверхпопулярный мультик решили продавать за границу? В 1992 году в США вышла адаптация советского «Острова сокровищ». Иностранцы не просто перевели, но переиначили сюжет, убрав главную изюминку «Острова сокровищ». В «Возвращении на остров сокровищ» («Return To The Treasure...