Внимание! Будут спойлеры! Не миром аниме едины, иногда стоит обратить свой взор и на Запад. А потому сегодня мы поговорим о мультфильме, который заслуживает внимание. Но прежде чем начать повествование о сюжете, я хочу немного погрузить вас в предысторию создания данного тайтла. Студия, снявшая "Клауса", основана бывшим аниматором "Дисней", Серхио Паблосом. Новая студия находится в Испании. Однако Серхио столкнулся с проблемой: собственных денег на создание мультфильма у него не было, а посторонние анимационные студии не желали связываться с рискованным проектом...

Несколько лет назад Klaus («Клаус») был номинирован на премию «Оскар» как лучший анимационный фильм. Мультфильм привлек зрителей добрым и поистине новогодним сюжетом, очаровательными персонажами и красивой анимацией. Давайте перенесемся в холодный городок Смиренсбург и посмотрим, как благодаря одному доброму поступку оттаял целый полярный остров. В статье привели вариант перевода, который звучит в официальной русской озвучке мультфильма. 1. To take account of — припомнить В начале истории отец отчитывает сына за лень и отсутствие результатов на почтовой службе...