6 месяцев назад
Алиса в Зазеркалье. Расшифровка. ч.2
В первой статье читатель узнал на основе каких книг построена моя работа. Если наша жизнь – это шахматная игра, то возникают вопросы для начала: «а когда она началась, эта игра? Кто игроки?» Для ответа на эти вопросы давайте-ка замахнемся не «на Вильяма нашего Шекспира», а еще круче. Откроем Библию. Самое начало. Углубляться мы не будем, мы только ее откроем… и закроем. Библия начинается вот такими словами: Вначале сотворил бог небо и землю. (Бытие, гл.1, ст.1) Однако, переверните первую страничку и увидите на второй вот такие слова: Так совершены небо и земля и все воинство их...
9615 читали · 4 месяца назад
Два мира, два детства. Как выглядит в СССР и США — Аладдин, Золушка и другие герои мультиков
Между советскими и диснеевскими версиями мультфильмов огромная разница. Два Винни-Пуха, две Золушки, два Маугли — будто близнецы, разлученные в детстве и воспитанные в разных семьях. Один вырос в ярком, музыкальном мире Диснея, где каждая проблема решается песней, а волшебство сверкает голливудским блеском. Другой — в более сдержанном, философском пространстве Союзмультфильма, где за простыми сюжетами скрываются глубокие истины. Вот как выглядят 20+ одних и тех же персонажей в советских и американских мультфильмах...