Учим буквы английского алфавита с Поки и Пинки
Непереводимая игра слов. Шутки в Симпсонах, которые невозможно перевести
Хочу вернуться к теме трудностей перевода, уж очень она обширна и любима мной. Поэтому в этот статье я хочу рассмотреть каламбуры и игру слов, которую успела заметить в сериях Симпсонов.
Asta la vista