Мое почтение! Специально созданные языки в мировом искусстве – дело обычное. Для множества книг, мультфильмов и кинолент были придуманы с нуля диалекты и наречия. Например, в мультфильме «Атлантида: Затерянный мир» Атлантийский язык, вдохновленный древнейшими культурами. Сценарист и кинорежиссер Люк Бессон часто переговаривался с Милой Йовович на Божественном языке – разработанном для фильма «Пятый элемент». Во вселенной «Аватара» – На’ви, в «Звездном пути» – Клингонский. Ну а Джон Р.Р. Толкин давным-давно...

В прошлом году мультипликационному фильму «Атлантида: Затерянный мир» исполнилось 20 лет. Даже спустя столь продолжительное время этот анимационный блокбастер выбивается из привычного сказочного стиля мультфильмов студии Уолта Диснея. Мы решили узнать, как он создавался, а также поразмышлять о том, может ли «Дисней» повторить подобный эксперимент в обозримом будущем. Большая часть данной статьи опирается на документальный фильм «Making of Atlantis: The Lost World». Идея В 1996 году, сразу после выхода...