6 лет назад
Фильмы о животных
Привет народ, сегодня мы представляем Вам подборку самых интересных и стоющих внимания фильмов о животных, те кто любит друзей наших четвероногих и держит их у себя дома, можете посмотреть фильм вместе! Кто знает, может быть и Вашему псу или коту тоже понравится! 1) Псы под прикрытием Комедийный фильм 2018 года выпуска. Вы когда-нибудь видели пса который стал детективом ? Нет! Тогда в этом фильме Вы его увидите впервые. Пес который расследует дело со своим напарником, это уже интересно! Читай дальше и выбери то, что тебе по душе...
4 года назад
"Наша" плохая локализация.
Лежу я в общем на диване и думаю, какой бы фильм посмотреть этим вечером, и полез на КиноПоиск, увидев, что в кинотеатре идёт "Побег из Шоушенка", я усмехнулся, ведь в оригинале фильм называется "The Shawshank Redemtion" что в корне меняет первые впечатление от картины, ведь примерно это можно было бы перевести, как "Искупление через Шоушенк". Видите в чем разница?Да, я знаю, что "Redemtion"- можно перевести как "спасение", но слово искупление не спойлерит главный твист киноленты и так же делает открытым более глубокий смысл фильма...