Сказку про аленький цветочек Сергей Аксаков записал "со слов ключницы Пелагеи" и позже вставил ее в свою автобиографию "Детские годы Багрова-внука". Сюжет в ней поразительным образом напоминает "Красавицу и чудовище" Лепренс де Бомон. Которая, кстати, свою историю позаимствовала у французской сказочницы Габриэль де Вильнев, чуть добавив к ней нравоучений и немного сократив. В 1755 году сказку перевели на русский язык и многократно переписывали в тетради от руки, а спустя еще три года она была напечатана...

«Аленькой цветочик не хитро найти, да как же узнать мне, что краше его нет на белом свету?», - в этом году исполняется 165 лет первой публикации сказки «Аленький цветочек». Впервые читатели познакомились со сказкой «Аленький цветочек» в 1858 году, когда известный писатель Сергей Тимофеевич Аксаков опубликовал свою автобиографическую книгу «Детские годы Багрова-внука», рассказывающую о своём детстве, проведённом на Южном Урале. Услышанные маленьким Сережей Аксаковым сказки от нянек и ключницы Пелагеи 26 января 1958 впервые предстали перед читателем...

Написана сказка была в 1857 году, опубликована в 1858 как приложение к к книге "Детские годы Багрова-внука" с названием "Аленький цветочек. (сказка ключницы Пелагеи)". По воспоминаниям Сергея Тимофеевича Аксакова, сказку эту слышал он в детстве, а потом и сам не раз рассказывал. Знал бы Аксаков, что больше 150 лет будут читать и перечитывать эту чудесную сказку, а описанные в ней чудеса воплотятся, и станут обыденностью. Ещё в детстве, читая Аленький цветочек, мама мне говорила, вот посмотри, буквы на стене появляются...

Мы привыкли к тому, что у русских народных сказок нет авторов, ведь старинные сказания традиционно передавались в устной форме из поколения в поколение. Но у «Аленького цветочка» необычная судьба. Дело в том, что эта сказка имеет французские корни. В 1758 году Хиония Григорьевна Демидова, дочь известного промышленника, перевела на русский язык французскую сказку «Красавица и Чудовище», сочиненную госпожой Лепренс де Бомон. Сергей Тимофеевич Аксаков впервые услышал ее от своей ключницы Пелагеи....