Александр Коврижных – актёр театра и кино, актёр дубляжа, телеведущий, руководитель театра кукол «Арт-студия Бартрам». Его голосом говорят лорд Ковард («Шерлок Холмс», 2009) и Шерлок Холмс (телесериал «Элементарно», 2009), Кирк («Звёздный путь», 2009), Леонид Брежнев (телесериал «Галина», 2008) и герои популярных мультфильмов. Александр играет роль в спектакле Театра Антона Чехова «Ужин с дураком», который давно побил рекорд показов на отечественных сценах, известен и любим тысячами зрителей...

Как часто мы смотрим мультфильмы и даже не задумываемся о том, кто стоит по ту сторону озвучивания. Сегодня мы это исправим и познакомимся с теми, кто вкладывал множество усилий, чтобы мы с вами могли наслаждаться русским переводом мультфильмов 90-х. 1. Тимон и Пумба Один из самых успешных мультсериалов вышедших в 90-х был "Тимон и Пумба". В русской версии ключевые роли озвучивали: Голос Тимона — в русской версии, Константин Хабенский озвучил первые сорок серий, а уже следующие 40 серий озвучивал и Алексей Гурьев...