Здравствуйте, дорогие читатели моего канала. А вы знали, что просмотр мультфильмов, сериалов, фильмов, различных шоу и интервью на английском, является одним из наиболее эффективных способов овладения языком? Благодаря тому, что мы видим слова в контексте, слышим их из уст носителя, они легче и эффективнее запоминаются. Кроме того, запомнить правила использования грамматических конструкций нам гораздо легче именно таким способом, потому что реальная картина применения находится у нас перед глазами...
Ни для кого не секрет, что многие диснеевские мультфильмы сняты по мотивам различных сказок. Вероятно, что филолог пробудился во мне ещё в детстве. Именно тогда, смотря мультики, я начала возмущаться, видя расхождение с текстом произведения (до сих пор так же смотрю любые экранизации литературных произведений). В этой статье я хочу сравнить мультфильм Аладдин (1992) со сказкой, по мотивам которой он был создан. Я не буду брать во внимание сюжет, различия там очевидны и их много. В этой статье я сравню героев сказки и мультфильма...