В 1949-м году Набия Эбботт, профессор Чикагского университета, обнаружила манускрипт с первой страницей сборника "Сказок 1001 ночи". Документ из девятого века.  По этому поводу университские коллеги устроили вечеринку. Один из учёных провозгласил тост: "За это выдающееся произведение высокой арабской литературы, сборник средневековых детских сказок, содержащий 1001 историю, включая сказки о Синдбаде, Аладдине и Али-Бабе…" На эту восторженную речь Набия Эбботт возразила, что это вовсе не высокая...