"Последний из могикан", будучи студентом в Америке, смотрел с друзьями. Они не скрывали восторга и были удивлены моим резким неприятием. Как водится, американцы Купера не читали, и мне, начитанному советскому молодому человеку, пришлось прочесть лекцию о пяти книгах, о том, почему Соколиный Глаз не мог быть сыном Чингачгука, как авторы экранизации исказили сюжет. Американцы выслушали с интересом, но моей обиды за классика родной литературы не поняли. На самом деле все было просто - в СССР трепетно...

Фрагмент моей статьи «Фенимор Купер. Его герои в нашем и Европейском кино». В 1965 году сразу две киностудии, в Испании и Германии, начинают съёмки фильма по роману Фенимора Купера «Последний из могикан»...