Актеры дубляжа — невероятно талантливые люди, у которых есть только голос для того, чтобы передать эмоции и переживания героя. В 90-е кинематограф не баловал российских зрителей разнообразием интонаций: весь фильм или сериал озвучивал один человек, которому было важно передать текст, суть того, о чем говорят, но не то, как они говорят. Хотя у многих и остались теплые воспоминания именно о тех, первых переводах, которые озвучивали Леонид Володарский, Василий Горчаков, Юрий Сербин и многие другие, прогресс пришел в российский дубляж, а зрители привыкли к русским голосам любых актеров...

Многие из нас прекрасно знают голоса персонажей популярных мультфильмов. Эти голоса известны, но многие из нас не знают, как выглядят эти самые актеры, которые подарили свой голос данным персонажам. И так, сегодня вы узнаете, как выглядят наши Российские актеры дубляжа, которые озвучивают знаменитых мультипликационных персонажей. 1.Сергей Балабанов Начнем мы с человека, который подарил свой голос знаменитому Губке Бобу. Но вы не подумайте, что Сергей занимается только озвучиванием Губки, он участвует во многих проектах, где его голос звучит уже совсем иначе...