9 прочтений · 2 года назад
Классика: Борис Заходер
#художественная_литература_для_детей Вот бывают такие люди, про которых вроде и так все знают и говорят, но они настолько великолепные, что стоят миллиона слов и тысячи упоминаний. Из раннего детства я запомнила очень мало писателей и поэтов. И, когда передо мной встал вопрос "что читать дочке?", я была уверена только в одном человеке. Это был Борис Заходер) Переводы Прежде всего, хочу напомнить, что именно Борис Заходер перевел большинство наших любимых сказок: Каждая из них заслуживает целую статью (скорее всего, так и сделаю)...
4,7K прочтений · 10 часов назад
Как маленький бедный котик чуть цинтурионом не стал.
Скизи!! Ты кот, а не какой-нибудь тролль! Как тебе не стыдно!? А если бы я поседела раньше времени? Или вообще, "инфаркт микарда, воооот такой рубец!" заработала? Или того хуже, штаны бы отсырели. Что тогда?! Сплю, никого не трогаю, и тут из кухни доносятся такие звуки... Как будто верблюд плюется. Но я то знаю, что в квартире никаких верблюдов не водиться. Зато водиться кот. Но что можно с такими звуками выплевывать?! Потом вроде бы тишина наступила. Тоже не хорошо. Лежи и думай, проплевался и успокоился, или подавился и помирает?! Пришлось вставать и осторожно пробираться к кухне...