Название: "Задержите этот звук!"/Stop This Sound! | Kono Oto Tomare! Количество серий: 13 эпизодов по 25 минут, уже анонсирован второй сезон Жанр: романтика, школа, драма, музыкальный, сёнэн Сюжет: Новый учебный год, и Такедзо Курата остается в клубе совсем один - все остальные члены клуба закончили школу, но оставили ему свою мечту - пройти на национальный конкурс по игре на кото (классический японский инструмент). Такедзо не отличается популярностью, более того к нему прицепилось довольно-таки...

Звукоподражания (ономатопе́я) – слова, имитирующие звуки, издаваемые животными, природой, людьми или предметами. В японском языке существует около 1200 различных звукоподражаний, что примерно в три раза больше, чем в русском языке. К счастью, в манге используются далеко не все из них, но, в большинстве случаев, эти слова остаются непереведенными. Это происходит по многим причинам: во-первых, перевод и редактура звукоподражаний требуют много времени, усилий и денежных средств, во-вторых, русские...