Если мы выросли на советских сказках и сказках совместного производства Чехословакия — ГДР, Румыния - СССР и т.д., которые были и остаются для нас в какой-то мере эталонными, то американских сказок мы не знаем, с ними не знакомы, нам их не показывали. Попробуйте вспомнить сказочные фильмы, снятые в СССР или странах соцлагеря и ориентированные сугубо на детскую аудиторию (то есть, абсолютные неинтересные взрослым). Вы сходу вспомните как минимум три названия: какую-нибудь "Академию пана Кляксы", "Мария, Мирабела", "Три орешка для Золушки"...