528 читали · 3 дня назад
«Я увидела её на официальном приёме и похолодела: я узнала бывшую переводчицу немецкой администрации среди почётных гостей из Канады...»
Апрель 1992 года. Вильнюс принимает канадскую делегацию, и сотрудница городского архива Ирена Салтите неожиданно узнаёт среди почётных гостей женщину, которую последний раз видела почти полвека назад. В 1943 году эта женщина приходила в подвал, где держали тринадцатилетнюю Ирену, и была связана с оккупационной администрацией. Теперь она представляется Марго Ротхенник, занимает уважаемую должность в Канаде и имеет безупречную официальную биографию... Конференц-зал на третьем этаже гостиницы «Неринга» был набит людьми плотнее, чем позволяла скудная вентиляция...