Когда режиссер фильма "Афоня" искал на роль Кати актрису, то ему очень понравилась студентка Щукинского училища Евгения Симонова. Но на тот момент Евгения уже была задействована в съемках фильма "Пропавшая экспедиция", и она вместе со съемочной группой должна была уезжать на все лето в Башкирию. Георгий Данелия стал подбирать другую актрису на роль Кати, но он уже никого другого в этой роли не видел. Тогда директор картины Александр Яблочкин решил помочь режиссеру и полетел в Башкирию, откуда и привез Евгению вместе с ее мамой. А режиссеру он лишь сказал, что тот должен управиться в три дня, иначе сорвутся съемки "Пропавшей экспедиции". Сцены с Катей Снегиревой снимали практически без перерыва, днем и ночью. Бедная Женя даже толком не могла поспать. Для нее было счастьем поспать где-нибудь на заднем сидении автомобиля, пока съемочная группа ехала к новому месту съемок. Но в итоге юная актриса безупречно отыграла все сцены и везде успела.