Сегодня я расскажу о 10 фильмах с "неправильным" переводом и порассуждаю, насколько оправданы были решения локализаторов. Так как за всю историю кинематографа таких примеров можно насобирать вагон и маленькую тележку, я ограничусь фильмами, вышедшими в 2019 году...

Мультфильмы - простой и доступный инструмент в изучении китайского языка как для детей, так и для взрослых. Несложные диалоги, яркие визуальные образы и увлекательный сюжет помогут сделать занятия интересными. Кроме того, китайские мультфильмы знакомят с древними легендами, традициями и бытом китайцев. В этой статье собраны 10 мультфильмов о Китае. А о том, как смотреть мультфильмы на китайском с детьми, мы писали здесь👇 Режиссер: Крис Аппельханс. В главных ролях: Джеки Чан, Джон Чо, Джимми Вонг...