Эта песенка еще в детстве доводила меня почему-то до неистового хохота. И не только меня, но и моего трехлетнего брата! Видимо таков был контраст между серьезным, важным, ученым гномом, его полосатым купальным костюмчиком и внезапным появлением Нильса. И еще одна фраза из мультика, которая потом прочно прижилась в наших играх: «Ты еще крепкий старик Розенбом!», и многозначительное похлопывание по плечу. Так началось мое знакомство со знаменитым Нильсом Сельмы Лагерлеф — довольно-таки своевольным мальчишкой, у которого неожиданно оказалось преданное, доброе и очень большое сердце...

Посреди прозрачной, весело журчащей среди камней речки Гуват, под толстыми вековыми шелковицами, стояли два раздетых до трусов солдата. Выцветшие грязные хэбчики (обмундирование), кое-как свернули и набросили на установленный возле воды пулемёт. Миша Гнилоквас стоял в ледяной бурлящей воде, ёжился от холода, ему ломило щиколотки. Он переступал озябшими ногами по пенным бурунам, нагибался к ним, потом снова разгибался, никак не решался набрать в пригоршни искрящегося прозрачного холода и облить своё потное тело, покрытое серыми крапинками пыли, налипшей на пот...