Заседание Специального Комитета по Авиационной Безопасности и Пассажирскому Поведению Капитолий, Вашингтон, округ Колумбия Председатель: ...и переходя к следующему пункту повестки дня. Мы заслушали экспертов, представителей авиакомпаний и регуляторов. Теперь нам необходимо понять инцидент от 12 марта с точки зрения обычных граждан, столкнувшихся с вопиющими проявлениями безответственности в воздухе. Госпожа Марджори Симпсон, мы просим вас подойти к трибуне. Мардж Симпсон: Спасибо, господин председатель...

Забудьте про Спрингфилд! Симпсоны обменяли Красти Бургер на шезлонги, а пиво "Дюфф" на коктейли с зонтиками. Они наконец-то добрались до элитного курорта «Жёлтый лотос» – место их грандиозных инвестиций много лет назад (спросите Гомера, во что именно он вкладывал – он и сам не помнит!). Но их долгожданный отдых класса "люкс" быстро приобретает оттенок... ну, скажем так, тревожного абрикосового. Вместо безмятежности их окружает густая атмосфера напряжения. Богатые и знаменитые отдыхающие шикают не...