В одном далёком и древнем лесу жил маленький гном по имени Гриша. Гриша был добродушным и трудолюбивым гномом, который жил в уютной пещере у подножия высокой горы. Его пещера была украшена светящимися самоцветами, которые он находил в глубинах горных пещер. Гриша был известен среди лесных жителей как мастер-кузнец. Он мог выковать что угодно — от прочных мечей до изящных украшений. У него была волшебная кузница, где он ковал вещи, наполненные магией. Однажды, в тихий солнечный день, к Грише пришёл олень...

Может, кто помнит, старый советский анедот про вышедшего на балкон генсека Брежнева, мимо которого пролетал маленький толстый человечек с пропеллером. «Ты кто?» — спросил его Леонид Ильич. «Вы что, меня не помните? Я — Карлсон». Брежнев поразмыслил, хлопнул себя по лбу и воскликнул: «А-а-а, как же, как же! И соратника Вашего, товарища Энгельсона, тоже помню». Но то анекдот. На самом деле о «мужчине в расцвете сил» в СССР знали все: от юных октябрят до престарелых руководителей Компартии. Поэтому все Карлсоны Швеции (включая правительственных особ) поневоле вызывали у нас улыбку...